RESIDENCE A LA CHARTREUSE - VILLENEUVE LES AVIGNONS 2013
DEUX ARTISTES
Ayant fait connaissance lors d’une résidence, nous, danseuse et écrivain, décidons de faire un spectacle commun qui aurait la forme d’un dialogue écrit à quatre mains et quatre jambes et retracerait notre fortune. Nous n’avons jamais rêvé d’être artistes, nous le sommes devenus.
Nous avions la passion de la danse et des textes et il s’est trouvé que ces pratiques relevaient du régime de l’art. Quand l’institution nous a légitimés, nous avons gagné le droit de nous dire artistes pour de bon, c’est à partir de là que les choses sont devenues amusantes. Ici nous dirons dans quelles circonstances nous nous sommes fait identifier comme chorégraphe et poète, en regard l’un de l’autre, quels furent nos projets et nos ambitions cachées, à quel moment les choses ont-elles basculé.
Nous ferons état de nos points forts et nos failles, nous aborderons bien sûr la question des publics, nous nous attarderons sur l’insuccès considéré comme une faute, nous montrerons en quoi notre biographie est tout à fait remarquable. Deux artistes trouvent leur inspiration dans un livre intitulé Deux jeunes artistes au chômage mais dans la mesure où nous ne sommes plus tout jeunes et qu’en plus le statut d’écrivain ne donne pas droit au chômage, nous avons opté pour un titre plus court.
Germana Civera et Cyril Martinez à La chapelle ©Thomas Charmetant
Association Inesperada / Germana Civera (Languedoc-Roussillon)
Mise en scène, chorégraphie et textes Germana Civera et Cyrille Martinez
Avec l’aide au projet de la Drac Languedoc-Roussillon et de la Ville de Montpellier. Avec le soutien de la Chartreuse-CNES.
Présentation au festival Sonorités en octobre 2013.
Deux artistes, Association Inesperada © Juan Uslé